Voigtl�nder Photographica Site
REFORM
Verschluss



 
 

   
Baujahr Verschluss 1890
Kadlubek-Nummer


 

Da viele Reisekameras um die Jahrhundertwende noch keinen eingebauten Verschluss hatten, konnte man entweder mit dem Objektivdeckel oder mit dem Reformverschluss belichten. Der Reformverschluss stellt die wesentlich bessere Variante dar, konnte man mit ihm doch verschiedene Verschlusszeiten einstellen und dadurch differenzierter belichten.


Since many journey camerae didn't have any built-in seal around the turn of the century yet, 
one could expose either with the objective lid or with the reform seal.
The reform seal represents the considerably better variant, one could really adjust 
different seal times and expose in greater detail by which with it.